Слабый хадис о посте [4]

❗️Слабый хадис о посте [4]❗️

٤- إذا قُرِّبَ إلى أحدِكم طعامٌ وهو صائمٌ؛ فليقلْ: «باسم الله، والحمد لله، اللهم! لك صمت، وعلى رزقك أفطرت، وعليك توكلت، سبحانك وبحمدك، تقبله مني، إنك أنت السميع العليم».

Когда одному из вас приблизят еду и он будет постящимся, то пусть скажет: «С именем Аллаха. Вся хвала принадлежит Аллаху. О Аллах! Ради Тебя я постился, Твоей пищей разговелся, на Тебя уповаю. Пречист Ты и Тебе хвала. Прими его от меня, поистине, Ты — Слышащий, Знающий».

Хадис является отвергаемым. Он передаётся от Анаса со слов пророка ﷺ: по пути передачи Исма’иля ибн ‘Амра аль-Баджали — он является слабым, от Дауда ибн аз-Зибрикана — а он является оставленным передатчиком.

Поэтому шейх аль-Альбани, да помилует его Аллах, сказал об этом хадисе: «Очень отвергаемый«¹.

Также этот хадис передаётся по другому пути в отосланном виде (мурсаль). Передается от Хусейна ибн ‘Абд ир-Рахмана, от Му’аза Абу Зухра, что до него дошло, что когда пророк ﷺ совершал разговение, говорил:

«اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ، وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ».
«О Аллах! Ради Тебя я постился, Твоей пищей разговелся»².

Цепочка передатчиков данного хадиса слабая. Вместе с тем что он передаётся в отосланном виде, в нем присутствует неизвестность этого самого Му’аза³.

🎙 Шейх `Абдуллах ибн Ахмад аль-Ирьяни
📙 Собрания Рамадана, стр. 76
✏️ Абу Лейла Ильназ Татарстани
_________________________________
¹ ад-Да’ифа, 6996.
² Абу Дауд, 2358 и другие.
³ Смотри книгу «Да’иф Аби Дауд», 406.