Сказал шейх, `алляма, хадисовед Яхья ибн ‘Али аль-Хаджури, да хранит его Аллах, в 25-ом уроке “Книги азана”, главы “Описание молитвы” из «Сахих уль-Бухари»:
[Аяты, при чтении которых совершается земной поклон].
Упоминается пятнадцать (15) аятов.
✓ Достоверно же установлено в четырех аятах из четырех сур. Совершай земной поклон в них:
1) В суре «Сад» (ص). Дауд, мир ему, совершил земной поклон в знак покаяния, а посланник Аллаха ﷺ совершил в знак благодарности.
قَالَ لَقَدۡ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعۡجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦۖ وَإِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلۡخُلَطَآءِ لَيَبۡغِى بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَقَلِيلٌۭ مَّا هُمۡۗ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّـٰهُ فَٱسۡتَغۡفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًۭا وَأَنَابَ ۩
Сказал (Дауд): «Он в самом деле поступил с тобой несправедливо, потребовав у тебя твою овцу. Поистине, многие сотоварищи поступают несправедливо по отношению друг к другу, кроме тех, которые уверовали и совершают праведные деяния. Но таких мало». Дауд понял, что Мы испытали его, и попросил прощения у своего Господа, пал ниц и раскаялся [Сад:аят 24].
2) В суре «ан-Наджм» (Звезда).
فَٱسۡجُدُواْ لِلَّهِ وَٱعۡبُدُواْ ۩
Падите же ниц пред Аллахом и поклоняйтесь! [ан-Наджм:аят 62].
3) В суре «аль-Иншикак» (Раскол).
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَ ۩
(Почему же они не веруют) и не падают ниц, когда им читают Коран? [аль-Иншикак:аят 21].
4) В суре «аль-‘Аляк»(Сгусток).
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡ وَٱقۡتَرِب ۩
Нет, не повинуйся ему, а пади ниц и приближайся (к Аллаху) [аль-‘Аляк:аят 19].
• Посланник Аллаха ﷺ проводил утреннюю молитву в пятничный день с людьми и читал в ней суру «ас-Саджда» (Земной поклон), но не установлено, чтобы он совершал в ней земной поклон.
Перевел:
Абу Лейла Ильназ Татарстани
Ссылка на Telegram канал
https://t.me/SheikhYahiaRu
Прочитать оригинал фетвы на арабском языке
https://t.me/sh_yahia_duroos/9710